/* Chinese leads; English remains legible without adding a font download. */
.ui-en{display:block;font:400 10px/1.35 Arial,sans-serif;letter-spacing:.02em;opacity:.8;margin-top:3px;white-space:normal}
#labels .bilingual>small:not(.ui-en){display:none}#labels .ui-en{font-size:10px}
#courtyard #labels .bilingual>.ui-en{display:block!important;font:400 10px/1.35 Arial,sans-serif;letter-spacing:.02em;margin-top:3px}
#labels .relief-label.bilingual>small:not(.ui-en){display:block}
.poster-hotspot-label{text-align:left}.poster-hotspot .ui-en{max-width:180px}
#shelf-title .ui-en,#room-title .ui-en{font-size:11px}
#shelf-lenses .ui-en{font-size:9px}.poster-nav .ui-en{font-size:10px}
button,a,input,summary{-webkit-tap-highlight-color:transparent}
.poster-bottom button .ui-en{display:block!important;background:none;border:0;box-shadow:none;padding:0;color:inherit;backdrop-filter:none;margin:2px 0 0}
.poster-bottom button:hover,.poster-bottom button:focus-visible{background:#355644;color:#f7f1e6}
#map-compass .ui-en{font-size:8px;line-height:1;margin:2px 0 0;letter-spacing:0}
#scene canvas,#content-entry{touch-action:none}.entry-sheet,.poster-guide-panel,#shelf-note{touch-action:pan-y}
#courtyard .scenery-source{display:none!important}
#courtyard #garden-atmosphere[open]{width:280px;max-height:calc(100dvh - 190px);overflow:auto;overscroll-behavior:contain;touch-action:pan-y}
#garden-scenery{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:6px;border-top:1px solid #b8a57e66;margin-top:14px;padding-top:12px}
#garden-scenery .scenery-heading{grid-column:1/-1;margin:0 0 5px;font:15px/1.5 SimSun,serif}
#courtyard #garden-scenery button{min-height:48px;padding:7px 8px;text-align:left;line-height:1.45}
#courtyard #garden-scenery .ui-en{font:10px/1.3 Arial,sans-serif;color:inherit;margin-top:3px;opacity:.8}
@media(max-width:600px){#courtyard #garden-atmosphere[open]{width:min(300px,calc(100vw - 28px));max-height:calc(100dvh - 230px)}}
@media(max-width:600px){
 html,body{width:100%;overflow:hidden}input,select,textarea{font-size:16px!important}
 #content-entry{--entry-top:calc(12px + env(safe-area-inset-top))}
 body.garden-loading-visible #content-entry{--entry-top:calc(88px + env(safe-area-inset-top))}
 #content-entry .poster-top{left:14px;right:14px;top:var(--entry-top);height:58px;gap:12px}
 #content-entry .poster-top .academy-seal{flex-shrink:0;width:54px;height:54px}
 #content-entry .poster-title{font-size:19px;letter-spacing:3px;background:none;border:0;box-shadow:none;backdrop-filter:none;color:#294437;padding:0;text-shadow:0 1px 2px #f4f1e4}
 #content-entry .poster-title small{color:#536550;letter-spacing:1px}
 #content-entry .poster-nav{left:14px;right:14px;top:calc(var(--entry-top) + 68px);bottom:auto;display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:6px}
 #content-entry .poster-nav button,#visitor-actions button{min-height:48px;padding:6px 4px;font-size:12px;letter-spacing:0;border-radius:12px}
 #entry-poster{object-fit:contain}
 #content-entry #poster-hotspots{inset:auto 14px calc(68px + env(safe-area-inset-bottom));display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px;transform:none!important;will-change:auto}
 #content-entry .poster-hotspot{position:relative;inset:auto!important;transform:none!important;min-width:0;min-height:54px;border-radius:12px;font-size:13px;padding:8px;gap:6px;white-space:normal}
 .poster-hotspot-index{flex-shrink:0}.poster-hotspot-label{flex:1}.poster-hotspot-arrow{margin-left:auto}
 #content-entry .poster-bottom{left:14px;right:14px;bottom:calc(12px + env(safe-area-inset-bottom));gap:8px;justify-content:flex-end}
 #content-entry .poster-bottom>span,#content-entry .poster-bottom>small{display:none}
 #content-entry .poster-bottom button{min-height:44px;padding:5px 14px;font-size:12px}
 #content-entry .poster-guide-panel{top:calc(var(--entry-top) + 124px);left:14px;right:14px;width:auto;max-height:calc(100dvh - var(--entry-top) - 150px);overflow:auto}
 #garden-loading-notice{padding-top:calc(8px + env(safe-area-inset-top));min-height:70px}.garden-loading-copy{flex:1;min-width:0}.garden-loading-copy strong{font-size:12px!important}.garden-loading-copy span{font-size:9px!important}
 .entry-sheet{width:100%;max-width:none;padding:calc(20px + env(safe-area-inset-top)) 20px 28px!important;z-index:6}.entry-header button{min-height:44px}.entry-tabs{gap:22px}.entry-tabs button{min-height:48px}.entry-web-links a{padding:10px 0}
 body.garden-loading-visible .entry-sheet{padding-top:calc(90px + env(safe-area-inset-top))!important}
 #courtyard .masthead{left:14px;top:calc(12px + env(safe-area-inset-top));gap:10px;right:14px}
 #courtyard .masthead>div{font-size:18px;letter-spacing:2px;padding:8px 10px}.masthead .edition,.version-return,#courtyard>footer{display:none!important}
 #visitor-actions{left:14px;right:14px;top:calc(82px + env(safe-area-inset-top));display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:6px}
 #courtyard .journey{left:14px;top:calc(142px + env(safe-area-inset-top));gap:5px;max-width:calc(100vw - 28px)}
 #courtyard .journey #crumb{display:none}#courtyard .journey button{min-height:44px;padding:5px 10px}
 #courtyard .directory{left:14px;right:14px;top:calc(138px + env(safe-area-inset-top));width:auto;max-height:calc(100dvh - 160px);z-index:45}
 #courtyard .directory button,#courtyard .directory a{min-height:48px;font-size:12px}
 #courtyard .orbit-tools{left:auto;right:14px;bottom:calc(12px + env(safe-area-inset-bottom));padding:3px;max-width:calc(100vw - 28px)}
 #courtyard .orbit-tools button{min-width:44px;min-height:44px;padding:5px;font-size:16px}
 #courtyard #garden-atmosphere{right:14px;bottom:calc(72px + env(safe-area-inset-bottom));max-height:45dvh;overflow:auto;width:220px}
 #courtyard #garden-atmosphere:not([open]){padding:7px 12px;width:auto}#garden-atmosphere summary{min-height:34px}
 #courtyard #map-compass{left:14px;right:auto;bottom:calc(76px + env(safe-area-inset-bottom));top:auto;width:70px;height:70px}
 #courtyard>#relief-view{left:14px;right:auto;bottom:calc(155px + env(safe-area-inset-bottom));top:auto;min-height:44px;padding:7px 12px;font-size:11px}
 #courtyard .zone-label,#courtyard .scene-link,#courtyard .reserve-label,#courtyard .topic-label{min-height:44px;padding:7px 9px;font-size:12px;letter-spacing:0;max-width:175px}
 #courtyard .scene-link{font-size:11px}#labels .ui-en{font-size:9px}
 #courtyard #extension-note,#courtyard #media-tools{left:12px;right:12px;bottom:12px;top:auto;width:auto;max-height:42dvh;overflow:auto;padding:16px}
 #hall-tools{left:12px;right:12px;bottom:12px;max-width:none;flex-wrap:wrap}#hall-tools button,#hall-tools a{min-height:44px}
 #small-academy #small-academy-return{top:calc(12px + env(safe-area-inset-top));right:12px;padding:5px 12px;min-height:48px;font-size:12px}
 body[data-embedded-active] .masthead>div{display:none}
 #room-top,body[data-view="shelf"] #room-top{left:12px;right:12px;top:calc(10px + env(safe-area-inset-top));height:62px;gap:8px}
 #room-top .brand{display:none}#room-top #room-title{font-size:13px;flex:1}#room-top button{font-size:12px;min-height:48px;padding:6px 8px}
 body[data-view="shelf"] #courtyard .masthead{left:12px;top:10px}body[data-view="shelf"] #courtyard .masthead>div{display:none}
 body[data-view="shelf"] #courtyard .journey{left:86px;top:18px}body[data-view="shelf"] #visitor-actions{display:none}
 body[data-view="shelf"] #shelf-lenses{left:12px;right:12px;top:calc(82px + env(safe-area-inset-top));width:auto;bottom:auto;display:flex;gap:4px;padding:4px}
 #shelf-lenses .lens-caption{display:none}#shelf-lenses button{min-height:44px;padding:5px!important;flex:1;font-size:11px!important;white-space:nowrap}
 body[data-view="shelf"] #shelf-note{left:12px;right:12px;bottom:calc(12px + env(safe-area-inset-bottom));top:auto;width:auto;max-width:none;height:36dvh;max-height:36dvh;padding:12px 14px;overflow:auto;border-radius:12px}
 body[data-view="shelf"] #shelf-title{font-size:19px;margin:4px 0}body[data-view="shelf"] #shelf-description{display:none}#shelf-domain{margin:0;font-size:9px}
 body[data-view="shelf"] #shelf-note>*{flex-shrink:0}body[data-view="shelf"] #book-actions{flex:none;max-height:none;overflow:visible;min-height:0}#book-actions button{min-height:44px}.archive-tools{gap:5px}.archive-tools label{display:none}#archive-search{height:40px}.archive-pagination{position:static}
 body[data-view="store"] #labels>.scene-link{display:none}
 body[data-academy-page="small"] #courtyard .directory{top:86px}
 body[data-academy-page="small"] #courtyard .journey{top:148px}
 body[data-academy-page="small"] #courtyard .orbit-tools>span{display:none}
 body[data-academy-page="small"] #courtyard .orbit-tools,body[data-academy-page="small"] #garden-atmosphere{background:#263f35ed;color:#f7f1e6;border:1px solid #b8a57e;border-radius:14px}
 body[data-academy-page="small"] #courtyard .orbit-tools button{background:transparent;color:#f7f1e6;border:0}
 body[data-academy-page="small"] #garden-atmosphere summary .ui-en{color:#e5e7db}
 body[data-academy-page="small"] #courtyard .zone-label{background:#263f35ed;color:#f7f1e6;border:1px solid #b8a57e;border-radius:12px}
 #book-tooltip{display:none!important}
 #document-reader .document-toolbar{padding:calc(6px + env(safe-area-inset-top)) 8px 6px;gap:4px;flex-wrap:nowrap;min-height:62px}
 #document-reader .document-toolbar>span{display:none}#document-reader .document-type{gap:3px}#document-reader .document-type output{display:none}
 #document-reader button{padding:6px 8px;font-size:12px;min-height:44px}#document-reader .document-type button{min-width:40px;font-size:16px}
 #document-reader .document-workspace{position:relative}#document-reader .document-toc{position:absolute;z-index:2;inset:0 auto 0 0;width:min(260px,80vw);box-shadow:12px 0 30px #172b2426;padding:18px 12px;background:#f4f2e9}
 #document-reader .document-toc a{min-height:44px;padding:10px}#document-reader .document-scroll{scrollbar-gutter:auto}
 #document-reader .document-article{padding:24px 18px calc(48px + env(safe-area-inset-bottom))}#document-reader h1{font-size:28px}
 #document-reader .document-sections{font-size:var(--document-size)}#document-reader .document-sections p{line-height:1.9}
}
@media(max-width:600px) and (max-height:650px){#content-entry #poster-hotspots{gap:5px;bottom:58px}.poster-hotspot .ui-en{font-size:9px}#content-entry .poster-hotspot{min-height:44px;padding:5px}#courtyard .masthead>div small{display:none}}
@media(max-height:500px) and (orientation:landscape){#content-entry .poster-top{top:12px;left:12px}.poster-title{display:none}#content-entry .poster-nav{top:12px;right:12px;bottom:auto}body.garden-loading-visible #content-entry .poster-top,body.garden-loading-visible #content-entry .poster-nav{top:76px}#courtyard .masthead>div{display:none}#courtyard #garden-atmosphere{bottom:68px}#courtyard>#relief-view{top:auto;bottom:68px;left:14px;right:auto}#courtyard #map-compass{display:none}}
@media(max-width:1000px) and (max-height:500px) and (orientation:landscape){
 #content-entry #poster-hotspots{inset:148px 14px auto auto;width:360px;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:6px;transform:none!important}
 #content-entry .poster-hotspot{position:relative;inset:auto!important;transform:none!important;min-height:46px;white-space:normal;font-size:12px;border-radius:12px}
 #content-entry .poster-bottom>span,#content-entry .poster-bottom>small{display:none}#content-entry .poster-bottom{justify-content:flex-end;bottom:8px}
 #content-entry .poster-nav button{min-height:44px;padding:5px 12px}
 #content-entry .poster-guide-panel{top:132px;bottom:12px;overflow:auto}
}

/* Compact bilingual primary actions: one line per button at every width. */
#content-entry .poster-nav button,#courtyard #visitor-actions button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:5px;box-sizing:border-box;height:42px;min-height:42px;padding:0 14px;border-radius:999px;font-size:12px;line-height:1.2;letter-spacing:0;white-space:nowrap}
#content-entry .poster-nav button>.ui-en,#courtyard #visitor-actions button>.ui-en{display:inline;font:400 11px/1.2 Arial,sans-serif;margin:0;white-space:nowrap;letter-spacing:0}
@media(min-width:601px) and (max-width:1100px) and (min-height:501px){
 #content-entry .poster-nav{top:104px;left:20px;right:auto;bottom:auto}
 body.garden-loading-visible #content-entry .poster-nav{top:166px}
 #courtyard #visitor-actions{top:104px;left:20px;right:auto}
 #content-entry .poster-guide-panel{top:156px}
 body.garden-loading-visible #content-entry .poster-guide-panel{top:218px}
 #courtyard .directory{top:156px}
 #courtyard .journey{top:156px}
}
@media(max-width:600px){
 #content-entry .poster-nav,#courtyard #visitor-actions{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:6px}
 #content-entry .poster-nav button,#courtyard #visitor-actions button{height:44px;min-height:44px;padding:0 8px}
 #content-entry .poster-guide-panel{top:calc(var(--entry-top) + 170px);max-height:calc(100dvh - var(--entry-top) - 192px)}
 #courtyard .directory{top:calc(184px + env(safe-area-inset-top));max-height:calc(100dvh - 206px)}
 #courtyard .journey{top:calc(184px + env(safe-area-inset-top))}
 body[data-view="shelf"] #courtyard .journey{top:18px}
}
